‘Rust’ movie shooting: New Mexico DA says criminal charges ‘on the table’