Trump supporter dead in suspected suicide days after being arrested at Capitol riot